Utilities: Web Forms: New Subscribe Form Overview
ListManager makes it easy for you to sign up new members. First, use the New Subscribe Form pages to create subscribe and unsubscribe forms. Edit the HTML generated if you wish. Then, copy the HTML into a page on your Web site, and visitors will be able to sign up for your lists.