EmailOnWhatLists
Returns an array of list names that the specified EmailAddress is subscribed to.
Arguments
EmailAddress - The email address (string)
Returns
Array of lists the email address is subscribed to (ArrayOfString)